豆奶视频

March 1, 2022

Hello 豆奶视频 students, families, faculty, and staff,

Please be advised that pending any update from the New York State Department of Health and/or the New York State Department of Education, the 豆奶视频 District will follow guidance from the CDC: 

Effective February 25, 2022, CDC is exercising its enforcement discretion to not require that people wear masks on buses or vans operated by public or private school systems, including early care and education/child care programs. CDC is making this change to align with that no longer recommends universal indoor mask wearing in K-12 and early education settings in .

As a reminder, masking in all 豆奶视频 school facilities, for all individuals, will be optional beginning Wednesday, March 2, 2022. Parents and guardians are asked to speak with your child(ren) regarding this personal decision and the importance of respecting the personal decisions of others. The focus of school remains the educational well-being of all students, so mutual respect of each person's choice to wear or not wear a mask will be honored in our school community.

We must continue to use caution by monitoring for symptoms and staying home from school if sick. If a student or staff member tests positive for COVID-19, they should notify their school immediately. Additionally, we ask our community to continue to use other mitigating factors like regular hand washing and/or use of hand sanitizer and covering their nose and mouth when coughing or sneezing to prevent the spread of illness in our schools.

Sincerely,

Ed Forgit

Interim Superintendent of Schools

______________________________________

1 de marzo de 2022

Hola estudiantes, familias, profesores y personal de 豆奶视频,

Tenga en cuenta que en espera de cualquier actualización del Departamento de Salud del Estado de Nueva York y/o el Departamento de Educación del Estado de Nueva York, el Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Newburgh seguirá la orientación de los CDC:

A partir del 25 de febrero de 2022, los CDC ejercen su discreción de cumplimiento para no exigir que las personas usen máscaras en autobuses o camionetas operados por sistemas escolares públicos o privados, incluidos los programas de cuidado infantil y educación temprana. Los CDC están realizando este cambio para alinearse con la guía actualizada que ya no recomienda el uso universal de mascarillas en interiores en K-12 y entornos de educación temprana en áreas con un nivel comunitario de COVID-19 bajo o medio.

Como recordatorio, el uso de cubrebocas en todas las instalaciones escolares de 豆奶视频, para todas las personas, será opcional a partir del miércoles 2 de marzo de 2022. Se les pide a los padres y tutores que hablen con sus hijos sobre esta decisión personal y la importancia de respetar la privacidad personal. decisiones de otros. El enfoque de la escuela sigue siendo el bienestar educativo de todos los estudiantes, por lo que en nuestra comunidad escolar se honrará el respeto mutuo de la elección de cada persona de usar o no una máscara.

Debemos seguir teniendo precaución al monitorear los síntomas y quedarnos en casa y no ir a la escuela si estamos enfermos. Si un estudiante o miembro del personal da positivo por COVID-19, debe notificar a su escuela de inmediato. Además, le pedimos a nuestra comunidad que continúe usando otros factores mitigantes, como lavarse las manos regularmente y/o usar desinfectante para manos y cubrirse la nariz y la boca al toser o estornudar para prevenir la propagación de enfermedades en nuestras escuelas.

Atentamente,

Ed Forgit

Superintendente Interino de Escuelas

ATTENTION: Are your scholars or colleagues doing something great? Please contact the district Communications Team at communications@necsd.net. We鈥檇 love to visit your class or event and/or post your pictures and recap to highlight the amazing accomplishments throughout our district!